Marc Vuilleumier et les éditions Ivrea ont accepté que soit reproduite l’introduction que l’historien avait écrite en 1980 pour L’internationale. Documents et souvenirs (1864-1878) de James Guillaume (rééditée en 1985). Merci à Marianne Enckell qui a fourni le scan de cette introduction à partir de l’édition genevoise de 1980 chez Grounauer conservée au CIRA de Lausanne et rend ainsi possible cette mise en ligne.
Le volume fut ensuite réédité en France :
James Guillaume, L’Internationale – Documents et souvenirs, présentation par Marc Vuilleumier, premier volume 1864-1872, second volume 1872-1878. © Éditions Gérard Lebovici / Ivrea, Paris, 1985.
Cet ouvrage est toujours disponible au catalogue des éditions Ivrea qui en détiennent actuellement les droits et qui ont autorisé cette mise en ligne. Qu’elles en soient chaleureusement remerciées car elles permettent ainsi de mettre en correspondance la biographie écrite par Marc Vuilleumier avec deux autres plus anciennes de Max Nettlau (en anglais et en espagnol), sans compter les hommages qui ont suivi la mort de James Guillaume ou encore ce “curriculum vitae” qu’il rédigea en 1906.
Marc Vuilleumier a autorisé cette mise en ligne et a aussi indiqué quelques coquilles qui se sont glissées dans son introduction en 1980, qu’il en soit encore remercié :
Corrigenda
P. XXII : paragraphe 2, ligne 7, lire Deynaud au lieu de Deynand.
P. XXXVIII : paragraphe 4, ligne 5, lire Charles-Édouard au lieu de Charles-Edmond et à la ligne 6, lire métrologie et non pas météorologie.
P. XLIII : note 89, lire 1905 au lieu de 1915.
P. XLVIII : paragraphe 2, ligne 13, lire repent au lieu de repend.
Pour visualiser cette riche introduction (57 pages), cliquez sur le lien suivant puis suivez le lien qui s’affichera : intro-guillaume_mv-1
Jean-Charles BUTTIER, le 2 décembre 2016.
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Buttier Jean-Charles (2 décembre 2016). Marc Vuilleumier, “James Guillaume. Sa vie, son œuvre”, introduction de “L’Internationale. Documents et souvenirs (1864-1878)”, 1980-1985. James Guillaume. Consulté le 3 novembre 2024 à l’adresse https://doi.org/10.58079/qkpx